트렌드 뜻과 쓰임(유행, 경향, 추세)

트렌드는 어떤 것이 널리 유행하거나 사람들의 선택과 행동이 일정한 방향으로 바뀌는 흐름을 뜻한다. 옷차림 이야기에서는 요즘 인기 있는 스타일을, 판매 자료에서는 시간이 지나며 나타나는 변화를 가리킨다. 트렌드 뜻을 풀 때는 글에서 무엇이 인기를 얻었고 어떤 변화가 나타났는지부터 살펴보면 된다. 같은 단어가 문장에 따라 유행, 경향, 추세로 어떻게 바뀌는지 예문을 통해 살펴보자.

트렌드 뜻은 무엇일까?

트렌드는 영어

trend

에서 온 말이다. 사람들이 무엇을 많이 선택하는지, 그 선택이 어느 방향으로 바뀌는지 이야기할 때 쓴다. 패션 기사에서 ‘통이 넓은 바지가 이번 시즌 트렌드다’라고 하면, 그 시기에 그런 바지가 여러 사람에게 인기를 얻고 있다는 뜻이다. 이때는 ‘이번 시즌 유행이다’로 옮기면 자연스럽다.

 

판매 보고서의 ‘온라인 주문 비중이 늘어나는 트렌드가 보인다’는 문장에서는 일정 기간 주문 방식이 어떻게 바뀌었는지가 중요하다. 이때는 ‘온라인 주문 비중이 늘어나는 추세다’로 풀어 쓸 수 있다. 두 문장 모두 여러 사람의 선택을 살피지만, 패션 기사에서는 인기 있는 스타일이, 판매 보고서에서는 변화의 방향이 문장의 중심이다.

 

트렌드가 가리키는 기간은 글마다 다르다. 제품이나 옷차림을 다루는 글에서도 한 시기의 인기와 여러 해에 걸친 취향 변화를 모두 설명할 수 있다. 글에서 말하는 기간과 대상을 함께 보면 그 문장에서 강조하는 뜻을 짚기 쉽다.

유행, 경향, 추세는 언제 쓸까?

지금 많이 찾는 스타일을 가리킬 때는

유행

, 선택이나 행동에서 공통적으로 나타나는 특징을 말할 때는

경향

, 시간에 따라 이어지는 변화의 방향을 말할 때는

추세

가 자연스럽다. 같은 글에서도 강조점이 달라지면 트렌드 뜻에 맞춰 다른 표현을 고를 수 있다.

 

바꿔 쓸 말	강조하는 부분	어울리는 표현
유행	한 시기에 널리 퍼진 인기	바지 스타일의 유행
경향	여러 선택이나 행동에서 공통적으로 보이는 특징	편한 옷을 고르는 경향
추세	여러 시점에 걸쳐 드러나는 변화의 방향	온라인 주문 비중의 증가 추세

 

‘경향’과 ‘추세’는 뜻이 겹치는 경우도 있다. 예를 들어 같은 주문 자료를 두고 어떤 사람들이 온라인으로 구매하는 편인지 살피면 구매 경향을 설명하는 글이 된다. 몇 달에 걸쳐 온라인 주문 비중이 어느 쪽으로 움직였는지 설명할 때는 증가나 감소와 함께 ‘추세’를 쓰면 뜻이 더 또렷하다. 국립국어원은 트렌드를 다듬은 말로 ‘유행’과 ‘경향’을 제시한다. 국립국어원 다듬은 말 바로가기

트렌드라고 부르는 흐름은 어떻게 살필까?

트렌드라는 말을 볼 때는 어느 집단에서, 어느 기간에, 어떤 변화가 나타났는지 확인하면 뜻을 구체적으로 이해할 수 있다. 옷차림의 유행을 다룬 글이라면 어떤 사람들에게 퍼졌는지, 주문이 늘었다는 보고서라면 어느 기간의 주문을 비교했는지가 단서가 된다. 특정 연령대에서 즐겨 입는 옷을 다룬 기사라면, 그 연령대 안에서 보이는 유행으로 읽으면 된다.

 

한 달 동안 온라인 주문이 늘었다는 수치는 그달의 변화를 보여 준다. 여러 달에 걸쳐 비슷한 방향으로 움직였다면 그 자료에서 증가 추세를 읽을 수 있다. 중간에 수치가 한 번 내려가더라도 전체 기간의 흐름은 상승일 수 있으므로 시작점과 끝점 사이의 움직임도 함께 본다. 보고서에 앞으로의 전망도 담겨 있다면, 지금까지 관찰한 흐름과 이후를 예상한 부분을 따로 읽으면 된다.

마치면서

트렌드 뜻을 풀 때는 문장이 인기, 행동의 공통점, 변화의 방향 중 어디에 무게를 두는지 살피면 된다. 널리 입는 옷을 말하면 ‘유행’, 사람들이 무엇을 고르는 편인지 설명하면 ‘경향’, 시간이 지나면서 주문 비중이 움직이는 방향을 말하면 ‘추세’가 자연스럽다. 같은 분야를 다룬 글에서도 보는 대상과 기간에 따라 강조하는 뜻이 달라질 수 있으니 앞뒤 문장까지 함께 읽어 보자.

 

[안내드립니다] 본문의 예문은 단어의 쓰임을 설명하기 위해 구성했습니다. 예문 속 옷차림과 주문 변화는 가상의 상황입니다.